Без «хайпа». Некоторым модным словам предрекли исчезновение из русского языка

Иностранные слова закрепляются лишь в том случае, когда общество видит в них пользу.

Проректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Михаил Осадчий заявил агентству городских новостей «Москва«, что такие слова, как «хайп» и «хайли лайкли», не задержатся надолго в русском языке.

— «Хайли лайкли» — это ситуативный варваризм, судьба которого пока неизвестна; никто не гарантирует, что это выражение закрепится в русском языке, равно как и модные нынче слова «хайп», «рандомный». Я сомневаюсь в том, что они могут задержаться в русском языке: у них нет функциональной ниши, они пришли к нам на волне моды и эмоций, так же и уйдут, — рассказал Осадчий.

Он также подчеркнул, что иностранные слова закрепляются в языке в том случае, когда общество видит в них какую-либо пользу. В пример он привёл слово «мундиаль», которому нет аналога в русском языке, обозначающее «мировой чемпионат».

Кроме этого, Осадчий отметил, что надолго не задерживаются и эрративы, подверженные нарочному искажению носителями языка. По его мнению, «эщкере», «айс» и ряд других слов и выражений являются давно списанными.

Ранее отмечалось, что «хайли лайкли», «мундиаль», «пенсионный» стали словами года в России по версии портала «Словари XXI века». При этом, по версии Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина, словом года стал «шпиль».

По информации сайта life.ru

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Комментарии

Оставить комментарий
Вы можете использовать следующие теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Свежие комментарии
16.09.2018 09:28 Андрей Сергеевич: Побольше бы таких мероприятий на природе!